Образец заполнения миграционной карты в Таиланде в 2019

До того как въезжающий в Таиланд иностранец пересечет таможню, ему потребуется заполнить миграционную карту. Это документ, в котором указываются все сведения о гражданине иного государства, который планирует временно пребывать на территории Таиланда.

Обычно карту выдают во время перелета в самолете, что позволяет экономить время на прохождении паспортного контроля в аэропорту. В статье мы расскажем, как правильно заполнить миграционную карту в Тайланде.

Спросить быстрее, чем читать! Напишите свой вопрос через форму (внизу), и наш юрист перезвонит вам в течение 5 минут, бесплатно проконсультирует.

Что такое миграционная карта и зачем она нужна

Миграционная карта — это обязательный документ, который заполняют абсолютно все иностранцы, въезжающие в страну. Отдельно потребуется оформить миграционную карту на каждого ребенка. В карточке накапливается вся информация о туристе, который прибыл в Таиланд.

Документ передается офицеру при прохождении паспортного контроля вместе с паспортом. На основании миграционной карты контролирующие работники ставят штамп в загранпаспорте.

Важно! Отрывную часть карты, которую офицер выдает на руки, обязательно следует сохранить.

Бланк миграционной карты Тайланда выдают стюардессы в течение полета. Кроме того, чистые бланки можно получить в тайском аэропорту, на стойке Immigration. На нашем сайте также можно скачать пустую форму этого документа.

Миграционная карточка содержит две части:

  • Arrival card – прибытие в государство;
  • Departure card – убытие.

Карточка прибытия сдается в момент прохождения паспортного контроля, а карта убытия прикрепляется к загранпаспорту. Она может потребоваться в момент оформления в отеле или при обмене чека.

Важно! Перед отлетом карту убытия забирают. Если ее не будет на руках, это приведет к дополнительным проблемам.

После прочтения статьи у вас остались вопросы? Напишите свой вопрос через форму (внизу), и один из наших юристов перезвонит вам, чтобы оказать бесплатную консультацию.

Правила заполнения

Когда иностранный гражданин не понимает, как заполнять тайскую миграционную карту, он всегда может попросить помощи у стюардессы. Однако перед поездкой лучше ознакомиться с образцом заполнения этой формы.

Также нельзя забывать и о перечне правил, которые требуется соблюдать при внесении сведений в документ:

  • информацию в бланк вносят на английском языке печатными буквами;
  • заполнение миграционной карты в Тайланде разрешается черными либо синими чернилами;
  • в пунктах, где необходимо проставить отметку, ставится только крестик (не галочка);
  • дату рождения требуется указать в формате «день-месяц-год»;
  • в поле Signature проставляется подпись лица, сведения которого были внесены в поля миграционной карты.

О том, как заполняется миграционная карта в Тайланде (образец заполнения), можно узнать на нашем сайте.

Аrrival в 2019

При заполнении важно вносить сведения в соответствии с загранпаспортом. Писать следует разборчиво, без помарок.

Рассмотрим подробнее каждый пункт:

  • Family Name – указывается фамилия лица, на которого заполняется карточка;
  • First Name and Middle Name – здесь необходимо указать только имя, без отчества;
  • Flightor other vehicle No – в эту строку вносится номер рейса из посадочного талона;
  • Nationality – указывается гражданство;
  • Male и femail – половая принадлежность, требуется крестиком отметить соответствующую ячейку;
  • Passport No – вносится номер паспорта;
  • Date of birth – указывается дата рождения;
  • Visa No – номер визового документа указывается в случае его наличия. Если иностранный гражданин планирует находиться в стране не более 30 дней, то поле не заполняется;
  • Addressin Thailand – адрес пребывания на территории Таиланда. Это поле подлежит обязательному заполнению. Указывается адрес из путевки или, в случае самостоятельной поездки, полный адрес отеля;
  • Signature – подпись лица, сведения о котором вносились в форму.

Затем заполняется обратная сторона карточки. Нужный вариант отмечается крестиком:

  • Type of Flight – тип рейса: charter (чартерный) или schedule (регулярный);
  • First trip to Thailand – крестиком требуется отметить верный ответ: «да» или «нет»;
  • Traveling on group tour – поездка совершается в составе группы или нет, отмечается крестиком;
  • Accommodation – требуется крестиком отметить вид жилья, в котором планируется проживание:
    1. Friend’s home (дом друга).
    2. Youth Hostel (хостел).
    3. Apartment (квартира).
    4. Guest House (гостевой дом).
    5. Hotel (отель).
    6. Others (иное).
  • Purpose of visit – в этом пункте указывается цель визита:
    1. Holiday (отпуск).
    2. Business (бизнес).
    3. Education (образование).
    4. Employment (работа).
    5. Transit (транзит).
    6. Meeting (встреча).
    7. Incentive (активный отдых).
    8. Conventions (соглашение).
    9. Exhibitions (выставка).
    10. Others (иное).
  • Справка. Лучше всего указывать в качестве цели отпуск, в таком случае у сотрудников таможни будет меньше вопросов к иностранному лицу.

    • Yearly Income – здесь необходимо отметить годовой доход;
    • Occupation – указывается специальность;
    • Country of residence – страна гражданства;
    • City/State – город, в котором проживает иностранный турист в своей стране;
    • From/Port of embarkation – город, из которого иностранец прибыл в Таиланд;
    • Next City/Port of disembarkation – город, в который турист направится из Таиланда.

    Читайте также:

    Порядок получения гражданства Таиланда гражданами России.

    Как уехать работать в Тайланд: вакансии и порядок оформления рабочей визы.

    Россиянам виза в Тайланд не нужна при условии приезда на 30 дней.

    Departure в 2019

    Этот раздел заполняется аналогично Arrival Card, все данные можно переписать. Меняется только номер рейса.

    Flight or other vehicle No – номер рейса вылета из страны.

    Не обязятельно искать ответ на свой вопрос в этой длинной статье! Напишите свой вопрос через форму (внизу), и наши специалисты оперативно подготовят оптимальные варианты решения вашей проблемы и перезвонят вам в день подачи заявки. Это бесплатно!

    Что грозит за просрочку или потерю

    В случае нарушения срока пребывания в Таиланде, в зависимости от периода нелегального нахождения в стране, может быть назначен штраф или даже тюремное заключение.

    Важно! Опытные путешественники рекомендуют сохранять фото заполненного документа в мобильном телефоне на случай утраты миграционной карты.

    Потеря карты способна создать не меньше проблем. Туристу могут отказать в заселении в отель, более того, без этого документа иностранец не сможет вернуться домой. Оформить дубликат в аэропорту позволяют, но это будет стоить немало потраченных нервов.

    Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер. Напишите свой вопрос через форму (внизу), и один из наших юристов перезвонит вам, чтобы оказать бесплатную консультацию.

    Заключение в 2019

    Миграционную карточку следует заполнять на каждое лицо, которое пересекает границу Таиланда. При внесении сведений важно соблюдать правила, регламентируемые тайским законодательством. Важно сохранить документ до момента вылета из страны, в противном случае могут возникнуть проблемы при регистрации во время отбытия на родину.

    Часто ищут

    Раскрыть

    Оставить комментарий

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о